Get table data

Read the full data of a table: all rows with their cell values. Returns column schema and rows as maps of column name to value.